Fotopresentatie / photopresentation

 Multihull World Brokerage Network

OUTREMER 55 STD  # 27720     Bwjr./Launched: 1993
VERKOCHT / SOLD / VERKAUFT / VENDU

Van 1993 tot 2000 zeilde het jacht met haar eerste eigenaar in de Carieb. Het heeft nog steeds de snelste tijd voor een Outremer over de Atlantische Oceaan op haar naam staan.
In 2000 zeilt de tweede eigenaar haar terug naar La Grande Motte (Zuid Frankrijk) waar een belangrijke technische restauratie wordt uitgevoerd: De motoren worden vervangen, evenals de watermaker, aggregaat, en de koeleenheid (Dubbeldeurs koelkast en vriezer). Tevens worden er 2 elektrische lieren geplaatst. Hierna zeilt de "Osiris" weer naar de Franse Antillen. Na een aantal Caribische jaren komt ze weer terug naar Zuid Frankrijk, waar de huidige (derde) eigenaar het jacht koopt in Sète in 2006. Na een technische onderhoudsbeurt zeilt hij de catamaran van Sète naar Normandië in Februari 2007. Een reis onder zware omstandigheden met 50 knopen wind rond Lissabon waar deze Outremer met haar uitgezeilde tuig nog 20 knopen haalde. Sinds 2008 is de "Osiris" in een boothuis compleet en cosmetisch gerestaureerd ter voorbereiding van een wereldreis, die de eigenaar nu, tot zijn spijt, niet meer kan realiseren.

From 1993 to 2000, the yacht sailed in the Caribbean with her first owner. She still has the world record of the transatlantic in an Outremer. In 2000, her second owner brings her back to La Grande Motte (South of France) and operates an important "Technical" restoration: he replaced the engines, the electric generator, the water maker, the cooling devices (double door fridge and freezer), and installs electrical winches…The boat then went back for more explorations in the French west indies, to be returned again to the Mediterranean where the third and present owner, bought her in 2006 in Sate. After a technical check-up, the catamaran was moved from Sate to Le Havre in Normandy in February 2007. She sustained very hard conditions (winds of 50 knots around Lisbon and surfed at more than 20 knots despite a set of sails at the end of its life. Since 2008, the boat is out of water, under a boathouse, for a complete and cosmetic restoration, in preparation for a huge trip that finally cannot be done.

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

        

 naar stuurboord romp / to starboard hull                                           naar  bakboord romp / to port hull

         

 

stuurboord vóórhut / starboard forecabin  bakboord vóórhut / port forecabin

stuurboord achterhut / starboard afcabin  bakboord achterhut / port aftcabin

achterhut stuurboord / starboard aftcabin  achterhut bakboord / aftcabin port

 

  >> Fotos van de restauratie / Restoration pictures  (20x)

EVECOM MULTIHULLS - Postbus 19 - NL- 9216 ZH Oudega (Sm.)    Tel. (+31) (0)512 371999      KvK   N.N: 01060328


Beschrijving      >  Description               >  catamaran occasion index         Bookmark and Share

Hit Counter     (20-2-2012)